장기말

텟포우야 키사이

메이지 시대(19세기)

사카타시 지정 문화재

혼마 미술관 창고

사카타의 대표적인 지물사 텟포우야 키사이(본명은 스즈키 아사키치, 1863~1927)가 제작하고 말의 글자를 서예가이자 장기 8단인 타케노우치 키슈가 쓴 장기말입니다. 초우카이 산록에 자생하는 ‘초우카이 황양’을 재료로 하고 있으며, 말 한 쌍 외에 장기판, 팽이대, 팽이 주머니에 넣은 오동나무 상자의 말꽂이가 부속되어 있습니다.

다이쇼 7년(1918년)지난 4월 다케우치 노리슈가 이노우에 요시오 8단과 대국해 연승하여 장기 8단으로 천거되었습니다. 이 말은 유서 깊은 대국에 사용된 것으로, 이것은 「니시키의 말」(세키네 킨지로 명인이 평생 애용한 말)의 원형으로서 제작된 한 쌍입니다.