에도시대 (연월일 미상)
혼마가 기증
도쿠가와 이에미츠(1604~1651)는 에도 막부 3대 쇼군으로, 2대 쇼군 도쿠가와 히데타다의 차남으로 태어납니다. 참근 교대 제도와 막부 조직 체제를 확립한 것 외에도 기독교 신앙을 금지하고 네덜란드와 중국 이외의 외국 선박의 입항을 금지하여 쇄국 체제를 완성했습니다.
이 편지는 도쿠가와 이에미츠의 붓으로 전해진 것입니다. 연월일, 수신인이 빠져 있기 때문에 자세한 것은 모릅니다만, 훌륭한 월모의 말 두 마리를 선물 받은 것에 대해 기뻐하고 있는 모습을 알 수 있습니다.